auf die Plätze, fertig, los
on your mark, get set, go
ready, steady, go
auf die Palme bringen
exasperate
Achtung, fertig, los
on your mark, get set, go
ready, steady, go
auf die Probe stellen
put to the test
auf die Nase fallen
to come a cropper
für die Katz sein
for the birds
auf der Zunge zergehen
melt in the mouth
auf die Knie zwingen
ruin
auf die harte Tour lernen
learn the hard way
auf den letzten Drücker
in the nick of time
auf der Lauer liegen
couch
auf die Nerven gehen
annoy
badger
be a pain in the neck
bother
bug
devil
ist die Katze aus dem Haus
when the cat's away
additive Fertigung
additive manufacturing
auf dem Laufenden
abreast
auf dem absteigen Ast
south
auf den Fersen sein
heel
auf den Kopf gestellt
topsy-turvily
auf den ersten Blick
at first blush
auf der Stelle treten
tread water